

לכבוד
מלך ערב הסעודית, הוד מעלתו סלמאן בן עבד אל-עזיז
נשיא הרפובליקה הצרפתית, מר עמנואל מקרון
נשיא מועצת הביטחון של האו"ם
חברות וחברי מועצת הביטחון של האומות המאוחדות
הכרה במדינה פלסטינית – היא התחלה. התחלה של שיח אחר. של אופק אחר. של חיים שאפשר סוף־סוף לדמיין.
אנחנו החתומות מטה פונות אליכם בלב פתוח ומבקשות: אל תוותרו. תנו לתקווה הזו לקרות. זה הרגע לו פיללנו.
לקראת ועידת הפסגה ביוזמת צרפת וערב הסעודית – אנו שולחות אליכם מכתב זה, בברכה על היוזמה ובאמונה עמוקה שהשלום מתחיל בצדק, בהכרה בכאב, והבנה הדדית בין שני העמים. התקווה שאנו נושאות צומחת מתוך כאב, אובדן וייאוש, אך גם מתוך אחריות מוסרית ואמונה עיקשת שאפשר וצריך אחרת.
הקול שלנו -- קולן של הנשים והאימהות בישראל, ושל כל מי שמאמינים באימהוֺת כעמדה מוסרית של דאגה לכל הילדים באשר הם – הוא הקול שלא תשמעו בממשלת נתניהו.
אנחנו מבקשות שתקשיבו לקול שלנו, של אזרחיות ישראליות, נשים יהודיות, ערביות.
הקול שלנו שלא מדבר בשם שלטון או אידיאולוגיה – אלא בשם החיים.
קול שיודע שדי במטוס, בטנק נוסף או בגדר נוספת כדי להרחיק עוד דור מהשלום. ודי במבט אחד של אם כדי להבין שהעתיד חייב להיות אחר. מול קולות של ניתוק, הסתה והנצחת הכיבוש – כמו אלו של ממשלת נתניהו – אנחנו מבקשות שתקשיבו לקול שלנו: קול שיודע שהכאב לא שייך רק לנו, קול שמכבד גם את כאבן של אימהות פלסטיניות, שמאמין בכל לב שהכרה היא המפתח לפיוס, הכרה היא לא ויתור – אלא לקיחת אחריות. זה הקול של מי שמבקשות לבנות עתיד – לא להנציח את העבר.
אנו קוראות לכם, בתחושת דחיפות עמוקה: הכירו במדינה פלסטינית.
הכרה במדינה פלסטינית היא לא פרס לטרור, אלא כלי לפירוקו. הכרה במדינת פלסטין היא מפתח לעצירת מעגל האלימות, לבניית שותפות שוויונית, ותחילתו של תהליך ריפוי. היא מעבירה מסר ברור: הפתרון לא יגיע מהפצצה – אלא מהכרה הדדית בזכות השווה של כולנו ושל שני עמינו, ישראלים ופלסטינים, לחיות, לבחור ולבנות עתיד בכבוד.
זו הדרך היחידה להשיב תקווה לשני העמים.
יש רגעים בהיסטוריה שבהם נדרש אומץ לבחור בצדק. הרגע הזה הוא עכשיו.
גם בתוך ישראל הציבור מוכן לשינוי: 50% מהאזרחים תומכים בהסדר מדיני שכולל הכרה במדינה פלסטינית (סקר אקורד, 2025). העם מבין מה שהממשלה מסרבת להכיר בו – ההכרה היא אינטרס של כולנו. היא המפתח לצדק, לביטחון, לשפיות, ולתקווה.
אנחנו החתומים החתומות כאן, תומכות ומחזקות את היוזמה המדינית של ועידת הפסגה הקרובה – ורואות בה רגע נדיר, אמיץ, ובעל פוטנציאל היסטורי אמיתי.
אנא – אל תתנו לתקווה הזו להתפוגג. אל תשאירו אותנו ואת ילדינו במעגל המלחמות וההרג.
בכבוד רב,
ברית האמהות הגלובלית להכרה במדינת פלסטין
אמהות נגד אלימות | תנד"י - תנועת נשים דמוקרטיות בישראל | שותפות השלום
יחד, נשנה את המציאות | Together, we will change reality | وقّعوا على العريضة
✍️